# Abgabenquittung für Astika (ἀστικά)
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/institution/9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/collection/3)
Inventarnummer: P 25038
Beschreibung
Es wird quittiert, dass Apollos, Sohn des Dioskoros, in Antaiupolis insgesamt 2 1/2 und 1/3 Κeratia Steuern gezahlt und diese Quittung dafür erhalten hat.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/05003/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 5,3 x 24,1 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="23678" xml:lang="en">
<date>VI spc</date>
<placeName>Aphrodito</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><g type="stauros"/> δέδωκεν Ἀπολλῶς Διοσκ<unclear>ό</unclear><supplied reason="lost">ρου <expan>δ<ex>ιὰ</ex></expan> </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> εἰς</supplied> <expan>λόγ<ex>ον</ex></expan> <expan>δημό<ex>σιον</ex></expan> <expan><unclear>ἀστικ</unclear><ex>ῶν</ex></expan> <expan>πόλ<ex>εως</ex></expan> Ἀνταίο<supplied reason="lost">υ</supplied> <num value="3"><unclear>γ</unclear></num> <expan>καταβολ<ex>ῆς</ex></expan> <supplied reason="lost"><expan>κανό<ex>νος</ex></expan></supplied>
<lb n="2"/><choice><reg>ἐνάτης</reg><orig>ἐννάτης</orig></choice> <expan>ἰνδ<ex>ικτίονος</ex></expan> <expan>κερ<ex>άτια</ex></expan> δύο ἥμι<unclear>σ</unclear>υ τρίτ<unclear>ο</unclear>ν, <supplied reason="lost"><expan>γί<ex>νεται</ex></expan> <expan>κ<ex>εράτια</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/3" rend="tick">γ</num>. οἱ <expan>ἐνδοξ<ex>ότατοι</ex></expan> </supplied><expan><supplied reason="lost">πάγα</supplied><unclear>ρ</unclear>χ<ex>οι</ex></expan> <expan>δ<ex>ιʼ</ex></expan> ἐμοῦ Μηνᾶ <expan>ὑποδέκ<ex>του</ex></expan> <expan>ἐξέδωκ<ex>α</ex></expan> <supplied reason="lost">τὸ</supplied>
<lb n="3"/><expan>ἐντάγι<ex>ον</ex></expan> ὡς <expan>πρ<unclear>ό</unclear>κ<ex>ειται</ex></expan> <g type="stauros"/>.<g type="tachygraphic-marks"/></ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 500-561 n. Chr.
+ wo: [Ägypten](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=545)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/2337082)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/05003/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/sb;20;14121/source)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
___
Stand der Information: 2023-09-30 13:01:22
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=2337082&resolution=superImageResolution#5429844